Tình yêu là một cảm xúc cao quý và tuyệt vời. Nó có thể bắt nguồn từ gia đình, bạn bè, những người xung quanh hoặc thậm chí từ chính bản thân. Đó là những tình cảm đẹp và bền vững qua thời gian. Nhưng có một tình yêu đặc biệt hơn, mang theo cả niềm vui và nỗi buồn, đó là tình yêu đôi lứa.
Những người yêu nhau luôn muốn dành cho nhau những lời yêu thương đẹp và ý nghĩa. Dưới đây là những câu nói bằng tiếng Anh hay về tình yêu mà bạn có thể dành tặng cho người mà bạn yêu thương:
Nội dung chính:
1. Những câu nói bằng tiếng Anh hay về tình yêu lãng mạn
“You are the reason why my heart sings.” (Em là lý do khiến trái tim tôi hát vang.)
“I never knew what love was until I met you.” (Tôi chưa bao giờ biết được tình yêu là gì cho đến khi gặp em.)
“You are the essence of my existence.” (Em là bản chất của sự tồn tại của tôi.)
“Every time I see you, my heart skips a beat.” (Mỗi lần nhìn thấy em, trái tim tôi đập nhanh hơn.)
“You are the melody that plays in my soul.” (Em là giai điệu trong linh hồn của tôi.)
“Loving you is the easiest and most natural thing I have ever done.” (Yêu em là điều dễ dàng và tự nhiên nhất mà tôi từng làm.)
“My love for you knows no boundaries.” (Tình yêu của tôi dành cho em không có ranh giới.)
“You are the dream I never want to wake up from.” (Em là giấc mơ mà tôi không bao giờ muốn tỉnh giấc.)
“Your love is like a beautiful symphony that fills my heart.” (Tình yêu của em như một bản giao hưởng tuyệt đẹp tràn đầy trái tim tôi.)
“You are the light that brightens my darkest days.” (Em là ánh sáng làm sáng bừng những ngày tối tăm nhất của tôi.)
“You and I are two souls intertwined for eternity.” (Em và anh là hai linh hồn liên kết với nhau mãi mãi.)
“Your love is the compass that guides me through life’s journey.” (Tình yêu của em là chiếc la bàn dẫn lối tôi đi qua hành trình cuộc sống.)
“I am at my happiest when I’m by your side.” (Tôi hạnh phúc nhất khi đứng bên cạnh em.)
“You are the missing piece that completes me.” (Em là mảnh ghép còn thiếu để hoàn thiện tôi.)
“With you, I have found my home.” (Cùng em, tôi đã tìm thấy ngôi nhà của mình.)
“Your love is like a gentle breeze that soothes my soul.” (Tình yêu của em như làn gió nhẹ nhàng làm dịu lòng tôi.)
“You are the love story I always dreamed of.” (Em là câu chuyện tình yêu mà tôi luôn mơ ước.)
“Your love is the most precious gift I have ever received.” (Tình yêu của em là món quà quý giá nhất mà tôi từng nhận được
2. Những câu nói bằng tiếng Anh hay về tình yêu buồn
“Sometimes, the person you want the most is the person you’re best without.” (Đôi khi, người mà bạn muốn nhất lại là người bạn tốt nhất khi không có họ.)
“Love is like a puzzle. When you’re in love, all the pieces fit but when your heart gets broken, it takes a while to get everything back together.” (Tình yêu giống như một câu đố. Khi bạn yêu, tất cả mọi thứ trở nên hoàn hảo, nhưng khi trái tim bạn tan vỡ, nó mất một thời gian để đặt mọi thứ lại với nhau.)
“It hurts to breathe because every breath I take reminds me of you.” (Đau đớn khi thở vì mỗi hơi thở của tôi nhắc nhở về bạn.)
“The saddest thing about love is that not only that it cannot last forever, but that heartbreak is soon forgotten.” (Điều buồn nhất về tình yêu không chỉ là nó không thể kéo dài mãi mãi, mà cảm giác tan vỡ trong lòng sớm được quên đi.)
“You can close your eyes to things you don’t want to see, but you can’t close your heart to things you don’t want to feel.” (Bạn có thể nhắm mắt trước những điều bạn không muốn nhìn thấy, nhưng bạn không thể đóng cửa trái tim trước những điều bạn không muốn cảm nhận.)
“The greater your love, the greater your pain.” (Tình yêu càng lớn, đau đớn càng sâu.)
“Love is like a glass, once broken, it can never be the same again.” (Tình yêu giống như một cái cốc, một khi bị vỡ, nó không thể bao giờ trở lại như cũ.)
“Love is not always enough to make a relationship work.” (Tình yêu không luôn đủ để tạo nên một mối quan hệ thành công.)
“The hardest thing about loving someone is watching them love someone else.” (Điều khó nhất khi yêu ai đó là nhìn họ yêu người khác.)
“When love is lost, do not bow your head in sadness; instead keep your head up high and gaze into heaven for that is where your broken heart has been sent to heal.” (Khi mất đi tình yêu, đừng cúi đầu trong buồn bã; hãy giữ đầu cao và nhìn lên thiên đường, đó là nơi trái tim tan vỡ của bạn được gửi đi để lành lành lại.)
“Sometimes, the person who broke your heart is the only one who can fix it.” (Đôi khi, người đã làm đau lòng.)
“Sometimes, the person you love the most can hurt you the deepest.” (Đôi khi, người mà bạn yêu nhất lại là người gây thương tổn sâu nhất cho bạn.)
“A broken heart is a painful reminder of the depth of love once felt.” (Trái tim tan vỡ là một lời nhắc đau đớn về sâu thẳm tình yêu đã từng cảm nhận.)
“Love can bring immense joy, but also unbearable sorrow.” (Tình yêu có thể mang lại niềm vui to lớn, nhưng cũng có thể mang đến nỗi buồn không thể chịu đựng được.)
“Sometimes, the saddest love stories are the most beautiful ones.” (Đôi khi, những câu chuyện tình yêu buồn nhất lại là những câu chuyện đẹp nhất.)
3. Một số câu nói hay về tình yêu trong các bộ phim Âu – Mỹ
“You complete me.” (Em là điểm kết thúc của anh.) – Jerry Maguire
“To me, you are perfect.” (Đối với anh, em hoàn hảo.) – Love Actually
“I’m just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.” (Anh chỉ là một cô gái đứng trước một chàng trai, đang yêu cầu anh ấy yêu em.) – Notting Hill
“I would rather have one breath of her hair, one kiss from her mouth, one touch of her hand, than eternity without it.” (Anh thà hít một hơi thở từ mái tóc của em, hôn một nụ môi của em, chạm một cái chạm của tay em, hơn là sống mãi mãi mà không có em.) – City of Angels
“Love is passion, obsession, someone you can’t live without. I say, fall head over heels. Find someone you can love like crazy and who will love you the same way back.” (Tình yêu là niềm đam mê, ám ảnh, người mà bạn không thể sống thiếu. Hãy yêu một cách điên cuồng và tìm người bạn có thể yêu bạn một cách tương tự) – Meet Joe Black
“Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me… it brought me to you. And I’m thankful for that, Rose. I’m thankful.” (Việc giành được tấm vé đó, Rose, là điều tuyệt vời nhất từng xảy đến với tôi… nó đưa tôi đến bên cạnh em. Và tôi biết ơn vì điều đó, Rose. Tôi biết ơn.)- Titanic
“I love you, and that’s the beginning and end of everything.” (Anh yêu em, và đó là khởi đầu và kết thúc của tất cả mọi thứ.) – The Great Gatsby
“The greatest thing you’ll ever learn is just to love, and be loved in return.” (Thứ tuyệt vời nhất mà em từng học được chính là yêu và được yêu đáp lại.) – Moulin Rouge!
“I love you. I am who I am because of you. You are every reason, every hope, and every dream I’ve ever had.” – (Anh yêu em. Tôi là ai bây giờ là nhờ có em. Em là tất cả lý do, hy vọng và giấc mơ tôi từng có.) The Notebook
“Love is like the wind, you can’t see it but you can feel it.” (Tình yêu giống như là gió, không thể nhìn thấy nhưng có thể cảm nhận được.) – A Walk to Remember
4. Những câu thả thính siêu lãng mạn bằng tiếng Anh
“If love were a song, you’d be the sweetest melody.” (Nếu tình yêu là một bài hát, em sẽ là giai điệu ngọt ngào nhất.)
“Do you have a map? Because I just keep getting lost in your eyes.” (Em có bản đồ không? Bởi vì tôi luôn bị lạc trong ánh mắt của em.)
“If I had a flower for every time I thought of you, I could walk through my garden forever.” (Nếu tôi có một bông hoa cho mỗi lần tôi nghĩ về em, tôi có thể đi qua khu vườn mãi mãi.)
“They say love is a journey. Let’s embark on this beautiful adventure together.” (Họ nói tình yêu là một cuộc hành trình. Hãy cùng nhau bắt đầu cuộc phiêu lưu tuyệt đẹp này.)
“You must be a magician because every time I look at you, everyone else disappears.” (Em chắc chắn là một pháp sư vì mỗi khi nhìn vào em, tất cả mọi người khác đều biến mất.)
“If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together.” (Nếu tôi có thể sắp xếp lại bảng chữ cái, tôi sẽ đặt U và I cạnh nhau.)
“If kisses were snowflakes, I’d send you a blizzard.” (Nếu như những nụ hôn là những bông tuyết, tôi sẽ gửi cho em một trận bão tuyết.)
“Can I borrow a kiss? I promise I’ll give it back.” (Tôi có thể mượn một nụ hôn không? Tôi hứa sẽ trả lại.)
“Do you have a name or can I call you mine?” (Em có tên không hay tôi có thể gọi em là của riêng tôi?)
“If loving you is a crime, I’d gladly be a criminal.” (Nếu yêu em là một tội, tôi sẵn lòng trở thành tội phạm.)
5. Thành ngữ tiếng Anh hay về tình yêu
“Love is blind.” (Tình yêu là mù quáng.) – Tình yêu có thể khiến chúng ta không nhìn thấy những khuyết điểm hay sai lầm của người mình yêu.
“Love conquers all.” (Tình yêu chinh phục tất cả.) – Tình yêu có thể vượt qua mọi khó khăn và trở ngại.
“Love is a two-way street.” (Tình yêu là một con đường hai chiều.) – Tình yêu chỉ thành công khi cả hai bên đều đồng lòng và cống hiến cho nhau.
“Absence makes the heart grow fonder.” (Sự vắng mặt làm tình yêu thêm thắm.) – Khi xa cách, tình yêu có thể trở nên mạnh mẽ và sâu đậm hơn.
“Love is like a rose.” (Tình yêu giống như một bông hoa hồng.) – Tình yêu có thể đẹp và thú vị, nhưng cũng có thể gai góc và đau đớn.
“Love knows no boundaries.” (Tình yêu không biết đến ranh giới.) – Tình yêu không bị hạn chế bởi quốc gia, ngôn ngữ hay văn hóa.
“True love never dies.” (Tình yêu chân thật không bao giờ chết đi.) – Tình yêu thực sự sẽ tồn tại mãi mãi và không bị mất đi.
“Love is a battlefield.” (Tình yêu là một chiến trường.) – Tình yêu có thể đầy thách thức và xung đột.
“All’s fair in love and war.” (Trong tình yêu và chiến tranh, mọi thứ đều được cho là công bằng.) – Trong tình yêu, mọi phương pháp đều được chấp nhận để đạt được mục tiêu.
“Love is the key to happiness.” (Tình yêu là chìa khóa đến hạnh phúc.) – Tình yêu có thể mang lại niềm vui và hạnh phúc cho cuộc sống.
6. Từ vựng dùng trong những câu nói hay về tình yêu bằng tiếng Anh
Từ vựng về tình yêu khi mới yêu
- A blind date: xem mặt
- Flirtatious: thích tán tỉnh người khác
- To flirt (with someone): tán tỉnh
- To chat (someone) up: để ý, bắt chuyện với đối phương
- Pick-up line: câu, lời lẽ tán tỉnh
Từ vựng về tình yêu khi đang yêu
- Make a commitment: hứa hẹn
- To be smitten with somebody: yêu say đắm
- Live together: sống cùng nhau
- To adore: yêu ai hết mực
- To tie the knot: kết hôn
- Hold hands: cầm tay
Từ vựng về tình yêu khi có trục trặc
- Cheat on someone: lừa dối ai đó
- Have a domestic: cãi nhau
- Lovesick: tương tư, đau khổ vì yêu
- To dump somebody: đá người yêu
- To split up: chia tay
- Get back together: làm lành sau khi chia tay
Từ vựng về tình yêu về cách gọi thân mật
- Baby: bé cưng, bảo bối
- Darling/Honey: anh/em yêu
- My one and only: người yêu duy nhất
- My sweetheart: người tình ngọt ngào
- My boo: người dấu yêu
- My true love: tình yêu đích thực đời tôi
Trên đây là những câu nói bằng tiếng Anh hay về tình yêu đã được dịch ra tiếng Việt. Chúng là những lời thật đẹp đẽ. Hãy nhớ rằng, tình yêu luôn tồn tại xung quanh ta. Hãy yêu bản thân và yêu cuộc sống này, rồi tình yêu sẽ tự tìm đến với bạn. Với những câu nói tiếng Anh hay về tình yêu ngắn gọn ở trên, hy vọng bạn sẽ tìm thấy tình yêu đích thực của cuộc đời mình!
